Legal

Condiciones de uso

Lea atentamente estas condiciones antes de utilizar Esperity Coach. Al acceder a la plataforma, acepta quedar vinculado por ellas.

Última actualización: junio de 2026. Estas Condiciones de uso rigen su acceso a la plataforma Esperity Coach, operada por ESPERITY BV (BE 0848.466.027), Brand Whitlock 108, 1200 Bruselas, Bélgica.

1. Definiciones

  • Plataforma — la aplicación web y móvil Esperity Coach y todos los servicios asociados.
  • Coach — un profesional (life coach, coach de nutrición, salud mental, negocios, carrera, etc.) que se suscribe a Esperity Coach para gestionar su práctica de coaching.
  • Coachee — una persona cuya cuenta es creada por el Coach y que utiliza la Plataforma para recibir servicios de coaching.
  • Contenido — cualquier texto, dato, archivo, cuestionario, objetivo, mensaje u otra información subida o creada en la Plataforma.
  • Suscripción — el plan de pago seleccionado por un Coach que otorga acceso a las funciones de la Plataforma.
  • Usuario — cualquier persona (Coach o Coachee) que acceda a la Plataforma.

2. Quién puede usar Esperity Coach

La Plataforma está destinada a personas de 18 años o más. El uso por menores solo está permitido con el consentimiento explícito de un progenitor o tutor y bajo supervisión del coach. Los coaches deben contar con cualificaciones, certificaciones o experiencia relevantes para su dominio de coaching.

3. Creación de cuenta & Responsabilidades

Coaches

Los coaches se suscriben directamente y crean su propia cuenta. Usted es responsable de la confidencialidad de sus credenciales y de toda la actividad realizada en su cuenta.

Coachees

Las cuentas de coachee son creadas por el Coach. El coachee recibe una invitación y debe aceptar estas Condiciones y la Política de Privacidad antes de acceder a la Plataforma. Los coaches son responsables de informar a los coachees y obtener su consentimiento para el tratamiento de datos.

Usted es responsable de la exactitud de la información que proporciona. La información falsa puede dar lugar a la suspensión de la cuenta.

4. Roles: Coaches & Coachees

🎓 Coach

Selecciona herramientas y módulos de contenido; gestiona cuentas de coachees; estructura programas; propone cuestionarios e integración de wearables (con consentimiento); programa citas; envía y recibe mensajes.

👤 Coachee

Acepta o rechaza la invitación; puede usar o rechazar cualquier función en cualquier momento; introduce objetivos y parámetros personales; responde cuestionarios; da u retira su opt-in para el seguimiento wearable; puede eliminar su cuenta en cualquier momento.

La relación de coaching es exclusivamente entre el Coach y el Coachee. Esperity BV actúa únicamente como proveedor de la plataforma y no es parte ni responsable de los servicios de coaching prestados.

5. Suscripciones & Pagos

Suscripciones Coach

El acceso a la Plataforma se proporciona a los Coaches mediante una suscripción de pago. Los planes, funciones y precios se describen en la página de precios de Esperity Coach.

Facturación

Las suscripciones se facturan por adelantado mensual o anualmente. Al proporcionar sus datos de pago, autoriza cargos recurrentes hasta la cancelación.

Pruebas gratuitas

Si se ofrece una prueba gratuita, dura el período indicado al registrarse y se convierte automáticamente en una suscripción de pago al finalizar, salvo cancelación previa.

Cambios de precios

Avisaremos con al menos 30 días de antelación sobre cambios de precios. El uso continuado tras la fecha de vigencia supone la aceptación del nuevo precio.

Los coachees no pagan directamente a Esperity BV. El acuerdo comercial relativo a los servicios de coaching es entre el Coach y el Coachee.

6. Uso aceptable

Usted se compromete a no utilizar la Plataforma para:

  • Infringir ninguna ley o normativa aplicable;
  • Cargar o transmitir contenido dañino, difamatorio, abusivo, acosador o discriminatorio;
  • Suplantar la identidad de otra persona o declarar falsamente sus cualificaciones;
  • Interferir con la Plataforma o sus servidores;
  • Intentar acceder sin autorización a otras cuentas o sistemas;
  • Usar herramientas automatizadas para extraer datos;
  • Revender o sublicenciar el acceso sin consentimiento escrito previo de Esperity BV;
  • Prestar servicios ilegales o que constituyan diagnóstico médico, prescripción o tratamiento clínico.
Las infracciones pueden resultar en la suspensión o cancelación inmediata de la cuenta sin reembolso.

7. Contenido & Propiedad intelectual

Usted conserva la propiedad de todo el Contenido que suba o cree. Al subir Contenido, otorga a Esperity BV una licencia limitada, no exclusiva y libre de regalías para almacenar y procesar ese Contenido únicamente con el fin de operar la Plataforma. La Plataforma, su software, diseño, marcas y documentación pertenecen a Esperity BV o le han sido licenciados.

8. Protección de datos & Privacidad

Nuestra recopilación y uso de datos personales se rige por nuestra Política de Privacidad y Política de Cookies, que forman parte de estas Condiciones. Los Coaches actúan como responsables del tratamiento independientes para los datos de sus coachees y son responsables del cumplimiento del RGPD.

Esperity BV trata los datos personales de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE para los Usuarios situados en la Unión Europea, y de conformidad con la ley estadounidense Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) en la medida en que sea aplicable a los Usuarios situados en los Estados Unidos. Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales y de salud en ambos marcos.

9. Wearables e integraciones de terceros

Los Coaches pueden proponer la integración de dispositivos wearable. Esto requiere el opt-in explícito y separado del Coachee, que puede retirarse en cualquier momento. Las integraciones de terceros están sujetas a los términos de esos proveedores.

10. Exenciones de responsabilidad & Limitación de responsabilidad

La Plataforma se proporciona "tal cual".

El coaching no sustituye el asesoramiento médico, psicológico, legal o financiero. Esperity BV es un proveedor de plataforma tecnológica y no es responsable del contenido o los resultados de las sesiones de coaching.
Sin responsabilidad por las acciones del Coach. Esperity BV no puede ni podrá ser considerada responsable de ningún acto, omisión, consejo, recomendación, instrucción, contenido o decisión emitido, dado o tomado por un Coach (o cualquier otro Usuario) a través de o en relación con la Plataforma. El Coach es el único y pleno responsable de los servicios de coaching que presta y de sus consecuencias. En la máxima medida permitida por la ley, Esperity BV rechaza y excluye expresamente toda responsabilidad por tales acciones y sus resultados.

La responsabilidad total de Esperity BV se limita a las cuotas de suscripción abonadas en los 12 meses anteriores a la reclamación. Se excluyen los daños indirectos, incidentales o consecuentes.

11. Cancelación

Por usted: Los Coaches pueden cancelar su suscripción en cualquier momento desde la configuración de la cuenta. Los Coachees pueden darse de baja o solicitar la eliminación de su cuenta en cualquier momento a través de dpo@esperity.com.

Por Esperity BV: Podemos suspender o cancelar su cuenta de forma inmediata y sin previo aviso si incumple estas Condiciones. Tras la cancelación, su derecho de acceso cesa y sus datos se tratan conforme a nuestra Política de Privacidad.

12. Ley aplicable & Resolución de disputas

Estas Condiciones se rigen por la legislación belga. Las disputas estarán sujetas a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Bruselas. Consumidores de la UE: también puede recurrir a la plataforma ODR: ec.europa.eu/consumers/odr.

13. Cambios en estas Condiciones

Los cambios importantes se comunicarán con al menos 30 días de antelación. El uso continuado tras la fecha de vigencia supone la aceptación de las Condiciones revisadas.

14. Contacto

Para cualquier consulta sobre estas Condiciones: info@esperity.com — Esperity BV, Brand Whitlock 108, 1200 Bruselas.